This report constitutes a description and analysis of the building sector, and in particular of C&I buildings in Quebec and in Canada. The goal is to best understand how this sector works from a technical, economical, social and structural point of view, to be able to build pathways allowing improvements of the sectors’ operation, while decarbonizing the sector in order to reach Canada’s climate objectives.