Ce rapport a été publié à l’origine par le Canadian Energy Systems Analysis Research (CESAR) [Centre de recherche sur l’analyse des systèmes énergétiques canadiens] de l’Université de Calgary.
Afin d’explorer les répercussions sur l’Alberta des véhicules électriques rechargeables (VE) concernant les facteurs énergétiques et environnementaux (y compris la demande de pétrole et d’électricité et les émissions de gaz à effet de serre et des principaux contaminants atmosphériques), trois scénarios ont été élaborés jusqu’en 2040 et comparés à un quatrième scénario de “référence”. Les modèles de scénarios ont permis de dégager de nombreuses idées qui sont discutées dans le rapport, dont beaucoup sont pertinentes pour l’élaboration de politiques.